<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Адская Кухня 16 (Hell's Kitchen 16)</title>
		<description>Обсуждение Адская Кухня 16 (Hell's Kitchen 16)</description>
		<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16</link>
		<lastBuildDate>Tue, 13 Oct 2026 04:01:22 +0000</lastBuildDate>
		<generator>JComments</generator>
		<atom:link href="https://viruseproject.tv/component/jcomments/feed/com_k2/359" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<item>
			<title>Tishsh Tishsh написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1975</link>
			<description><![CDATA[Дату премьеры пока не называют, но участников уже вроде отобрали.]]></description>
			<dc:creator>Tishsh Tishsh</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 17 May 2017 11:23:08 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1975</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Gregor написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1971</link>
			<description><![CDATA[а когда выйдет новый 17 сезон Адской Кухни?]]></description>
			<dc:creator>Gregor</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 11 May 2017 09:48:34 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1971</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Виталий Емельянов написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1932</link>
			<description><![CDATA[Потому что основной зритель у шоу не такие "гопари" как вы или я, а воспитанные взрослые люди :lol:]]></description>
			<dc:creator>Виталий Емельянов</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 24 Apr 2017 13:29:41 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1932</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Атахан написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1929</link>
			<description><![CDATA[Почему вы цензурите шоу? Если бы был мат (в оригинале есть), то можно было не просто - ржать как конь, переживать, опять орать от смеха. А просто сдохнуть от смеха.]]></description>
			<dc:creator>Атахан</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 24 Apr 2017 12:10:49 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1929</guid>
		</item>
		<item>
			<title>moksel написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1912</link>
			<description><![CDATA[без перевода остались несчастные две последних серии АК 16, когда же?.. :sad:]]></description>
			<dc:creator>moksel</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 17 Apr 2017 07:20:13 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1912</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Tishsh Tishsh написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1851</link>
			<description><![CDATA[12 марта добавлена 12 серия — всё, как обещали.]]></description>
			<dc:creator>Tishsh Tishsh</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 18 Mar 2017 17:32:31 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1851</guid>
		</item>
		<item>
			<title>moksel написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1850</link>
			<description><![CDATA[10-го обещали "в ближайшие 3 дня", сегодня 18-е, а перевода как не было, так и нет. пичалька.]]></description>
			<dc:creator>moksel</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 18 Mar 2017 07:13:33 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1850</guid>
		</item>
		<item>
			<title>aselya написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1844</link>
			<description><![CDATA[Спасибо за Вашу работу)))]]></description>
			<dc:creator>aselya</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 13 Mar 2017 07:41:19 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1844</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Виталий Емельянов написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1840</link>
			<description><![CDATA[Будет, в ближайшие дня 3, сегодня я на смене ;-)]]></description>
			<dc:creator>Виталий Емельянов</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 10 Mar 2017 10:17:21 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1840</guid>
		</item>
		<item>
			<title>vladimir_mono написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1839</link>
			<description><![CDATA[Это перевели!!! Даешь БЕЗ Лица!!!)) :-)]]></description>
			<dc:creator>vladimir_mono</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 10 Mar 2017 04:13:26 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1839</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Виталий Емельянов написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1836</link>
			<description><![CDATA[Эхх, если бы вы знали хоть капелюшечку на сколько это тяжкое сначала перевести шоу подобного рода, где болтовня и всякие кулинарные фразочки, а то и сленговые выражения просто показывают себя со всех сторон. А после перевода надо же еще и озвучить весь этот сумбур и каламбур. Но вам то что, главное глянуть и отругать тех, кто не смог сделать вовремя. )]]></description>
			<dc:creator>Виталий Емельянов</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 08 Mar 2017 03:21:55 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1836</guid>
		</item>
		<item>
			<title>асгард написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1834</link>
			<description><![CDATA[оу, надо было вам уже повара переводить, это уже по телеку показали месяц назад.]]></description>
			<dc:creator>асгард</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 08 Mar 2017 01:30:20 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1834</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Roman Alexandrovich написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1833</link>
			<description><![CDATA[Я очень уважительно отношусь к вашему творчеству и вашей работе! НО, извините! ЧЁРТ-ПОБЕРИ, ВЫ очень офигенно на-долго затянули с переводом, за это ОГРОМНОЙ МИНУС в вашу копилку! К сожалению, насладился озвучкой другой студии.... Но, Вам то что, сегодня один сериал кинули,завтра другой, после завтра вас вообще никто знать не будет.... Надеюсь в будущем, вас постигнет удача во всём! Но, про озвучку КУХНИ - забудьте, постарели вы для неё! не тащите! Последние сезоны, еле-еле волочились с переводом и озвучкой. Ещё раз повторюсь: - Я очень уважительно отношусь к вашему творчеству и вашей работе! Спасибо, ВАМ за всё!]]></description>
			<dc:creator>Roman Alexandrovich</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 08 Mar 2017 00:42:48 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1833</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Вячеслав написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1807</link>
			<description><![CDATA[Переводчика таки пришлось заменить, благо у нее уже был опыт перевода Адской, говорит сегодня-завтра сабы на новую серию сдаст, а там уж надеюсь и дальше быстренько закроет сезон. Спасибо большое! Ждём!]]></description>
			<dc:creator>Вячеслав</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 21 Feb 2017 00:00:38 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1807</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Виталий Емельянов написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1803</link>
			<description><![CDATA[Переводчика таки пришлось заменить, благо у нее уже был опыт перевода Адской, говорит сегодня-завтра сабы на новую серию сдаст, а там уж надеюсь и дальше быстренько закроет сезон.]]></description>
			<dc:creator>Виталий Емельянов</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 20 Feb 2017 12:23:02 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1803</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Вячеслав написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1802</link>
			<description><![CDATA[Подскажите, пожалуйста, когда продолжение? Что-то очень уж долго нет последних 6-ти серий...]]></description>
			<dc:creator>Вячеслав</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 20 Feb 2017 00:45:21 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1802</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Jeepers написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1775</link>
			<description><![CDATA[У меня к вам вопрос, не в курсе предвидится ли еще Лучший повар Америки?]]></description>
			<dc:creator>Jeepers</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 10 Feb 2017 22:44:26 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1775</guid>
		</item>
		<item>
			<title>вик написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1770</link>
			<description><![CDATA[жалко.надеемся на новые сезоны вы найдёте переводчика а лучше двух женщину и мужчину]]></description>
			<dc:creator>вик</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 07 Feb 2017 11:05:46 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1770</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Виталий Емельянов написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1757</link>
			<description><![CDATA[Я про тоже. Кому не в нетерпёж могут и на оригинале посмотреть или бегать ТВ высматривать или там даже еще какой-то вариант любительский вышел, а все остальные могут и подождать полюбившуюся озвучку с полюбившимся переводом. К примеру, я никогда не смотрю сериалы по графику их выхода, ТОЛЬКО когда выходит весь сезон и только в ТОЙ озвучке которую я ждал (если конечно только я САМ этот сериал не делаю :-) ). Бесит только когда у сериала на середине сезона перерыв возникает, как это любят делать на Ходячих Мертвецах, но я упёртый и все равно жду когда выйдет СЕЗОН и после за 1-3 дня его махом с огромным удовольствием посмотрю и не упущу ни малейшей детали. Вот как-то так...]]></description>
			<dc:creator>Виталий Емельянов</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 02 Feb 2017 08:55:04 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1757</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Azatka написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1756</link>
			<description><![CDATA[Увы, но такова судьба - переводчик еще не вернулся, а менять на другого под конец сезона - не комильфо... не надо менять. текущая озвучка самая лучшая]]></description>
			<dc:creator>Azatka</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 02 Feb 2017 02:11:43 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1756</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Виталий Емельянов написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1754</link>
			<description><![CDATA[Увы, но такова судьба - переводчик еще не вернулся, а менять на другого под конец сезона - не комильфо...]]></description>
			<dc:creator>Виталий Емельянов</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 01 Feb 2017 12:20:27 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1754</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Морская полиция написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1753</link>
			<description><![CDATA[телеканал Ю за 4 дня покажет весь сезон http://www.u-tv.ru/shows/hellskitchen/episodes/# простите Вирусы, вы снова опоздали.]]></description>
			<dc:creator>Морская полиция</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 01 Feb 2017 02:16:13 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1753</guid>
		</item>
		<item>
			<title>вик написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1733</link>
			<description><![CDATA[с 23 января 16 сезон начнут показывать по телевизору озвучивайте скорее новые серии]]></description>
			<dc:creator>вик</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 19 Jan 2017 13:40:07 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1733</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Виталий Емельянов написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1725</link>
			<description><![CDATA[Как получается - так и делаем 8)]]></description>
			<dc:creator>Виталий Емельянов</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 15 Jan 2017 17:56:26 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1725</guid>
		</item>
		<item>
			<title>вик написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1723</link>
			<description><![CDATA[а что так по 3 серии в месяц будете добавлять?]]></description>
			<dc:creator>вик</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 14 Jan 2017 14:13:31 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1723</guid>
		</item>
		<item>
			<title>вик написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1714</link>
			<description><![CDATA[я без лица не смотрю за тебя рад что новые серии посмотрел]]></description>
			<dc:creator>вик</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 09 Jan 2017 09:26:01 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1714</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Евгений123 написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1712</link>
			<description><![CDATA[Смотрю Без лица, Кухню не смотрю, но паники тут навели. Как будто третья мировая. выложили серии За без лица спасибо, подарок на новый год)))]]></description>
			<dc:creator>Евгений123</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 09 Jan 2017 00:37:38 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1712</guid>
		</item>
		<item>
			<title>VS написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1710</link>
			<description><![CDATA[Что-то нехорошо с видео в новых (7-9) сериях: звук есть, картинки нет.]]></description>
			<dc:creator>VS</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 08 Jan 2017 18:06:20 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1710</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Виталий Емельянов написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1697</link>
			<description><![CDATA[Уже скоро, вроде в строй наконец-то Влад встает, насдавал мне немного висяков других и БЕЗ ЛИЦА, так что не за горами и Кухонька ;-)]]></description>
			<dc:creator>Виталий Емельянов</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 03 Jan 2017 15:50:13 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1697</guid>
		</item>
		<item>
			<title>вик написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1695</link>
			<description><![CDATA[больше месяца не одной серии не добавили что там с переводчиками]]></description>
			<dc:creator>вик</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 03 Jan 2017 11:53:15 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1695</guid>
		</item>
		<item>
			<title>и обманули написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1693</link>
			<description><![CDATA[и говорили что скоро-скоро. а скоро не получилось. обидно. просто кроме вируса никто и не переводит....]]></description>
			<dc:creator>и обманули</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 02 Jan 2017 12:17:07 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1693</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Виталий Емельянов написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1691</link>
			<description><![CDATA[СПАСИБО! И ВАС С НАСТУПАЮЩИМ!]]></description>
			<dc:creator>Виталий Емельянов</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 28 Dec 2016 09:19:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1691</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Роман Александрович написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1690</link>
			<description><![CDATA[С Наступающим вас дорогие ВирусПроджект :-)]]></description>
			<dc:creator>Роман Александрович</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 27 Dec 2016 15:02:33 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1690</guid>
		</item>
		<item>
			<title>вик написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1689</link>
			<description><![CDATA[благодарные зрители ждут новых серий когда они появятся]]></description>
			<dc:creator>вик</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 27 Dec 2016 11:35:32 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1689</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Александр Харченко написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1684</link>
			<description><![CDATA[Чтооооооооо простите?]]></description>
			<dc:creator>Александр Харченко</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 24 Dec 2016 07:38:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1684</guid>
		</item>
		<item>
			<title>вик написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1683</link>
			<description><![CDATA[ещё не озвучили новых серий?зачем добовляете некоторые проекты с русскими субтитрами проблема в переводе?]]></description>
			<dc:creator>вик</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 24 Dec 2016 05:50:34 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1683</guid>
		</item>
		<item>
			<title>MashRu написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1681</link>
			<description><![CDATA[Может вместо стенаний и детских откровений по поводу свежих озвучек - скажем все вместе этим хорошим людям, за их труды - Большое Спасибо. Мы ведь не жертвуем им денег, не покупаем для них оборудование! Давайте будем благодарными - они нам ничего не должны. И будем ждать новых серий...]]></description>
			<dc:creator>MashRu</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 17 Dec 2016 22:11:48 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1681</guid>
		</item>
		<item>
			<title>вик написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1680</link>
			<description><![CDATA[да в душе мы все дети и надеемся диктор тоже как наозвучит нам серии новые дети и будут рады этому очень]]></description>
			<dc:creator>вик</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 17 Dec 2016 01:14:28 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1680</guid>
		</item>
		<item>
			<title>irina написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1679</link>
			<description><![CDATA[Виталий! Народ то благодарный! На самом что ни есть деле))) только когда этот самый народ видит к себе плохое отношение-в данном случае не выпуск серий---которые НАМ ВСЕМ ОЧЕНЬ ХОЧЕТСЯ ПОСМОТРЕТЬ---то он, то бишь народ, злиться))) Все очень просто)) И когда все достаточно быстро озвучивается, то лично я очень рада и смотрю с удовольствием, вспоминая сотрудников вируспроджект с благодарностью за проделанный труд) Тут мы всего лишь пытаемся узнать когда же выйдут новые серии.... А на счет детского сада... чтож... все мы в душе дети, не так ли?]]></description>
			<dc:creator>irina</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 16 Dec 2016 15:45:42 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1679</guid>
		</item>
		<item>
			<title>дима написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1677</link>
			<description><![CDATA[во-во, народ неблагодарный]]></description>
			<dc:creator>дима</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 15 Dec 2016 23:28:01 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1677</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Виталий Емельянов написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1676</link>
			<description><![CDATA[Ребята, ну прям детский сад. (( Во первых, тут у 90% наших сотрудников есть основная работа на которую МЫ встаем по утрам и идем работаем, а озвучка это больше хобби которым хочеца заниматься, но когда народ вообще неблагодарный и даже в том же ВК ломается ручонкой на лайк/репост нажать, то не очень. Во вторых, скоро все будет.]]></description>
			<dc:creator>Виталий Емельянов</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 14 Dec 2016 03:43:06 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1676</guid>
		</item>
		<item>
			<title>вик написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1675</link>
			<description><![CDATA[пока диктор делает ремонт у себя да ещё и зимой может у вас ещё диктор есть каторый уже сделал ремонт и может озвучить серии новые?]]></description>
			<dc:creator>вик</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 14 Dec 2016 01:05:11 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1675</guid>
		</item>
		<item>
			<title>irina написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1674</link>
			<description><![CDATA[Цитата из раздачи БЕЗ ЛИЦА: "У диктора сейчас дома ремонт, как немного утихнет, он сразу пачку серий наозвучит, ждемс..." Вы диктору посоветуйте почаще на работе появляться, чтоб деньги зарабатывать-то гда деньги и на специалистов-ре монтников из ближнего зарубежья найдутся... Виталий, а можно устроиться к Вам на работу? Я тоже могу получать денюжки, делать ремонт и даже сразу могу пообещать не появляться на работе)))]]></description>
			<dc:creator>irina</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 13 Dec 2016 15:21:07 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1674</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Сашка написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1673</link>
			<description><![CDATA[Цитата из раздачи БЕЗ ЛИЦА: "У диктора сейчас дома ремонт, как немного утихнет, он сразу пачку серий наозвучит, ждемс..." так ремонты можно годами делать нууу как минимум пол года....]]></description>
			<dc:creator>Сашка</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 13 Dec 2016 06:27:32 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1673</guid>
		</item>
		<item>
			<title>-Ольга- написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1672</link>
			<description><![CDATA[Цитата из раздачи БЕЗ ЛИЦА: "У диктора сейчас дома ремонт, как немного утихнет, он сразу пачку серий наозвучит, ждемс..." так ремонты можно годами делать]]></description>
			<dc:creator>-Ольга-</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 11 Dec 2016 13:39:22 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1672</guid>
		</item>
		<item>
			<title>осел написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1665</link>
			<description><![CDATA[а чо, уже приехали?]]></description>
			<dc:creator>осел</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 05 Dec 2016 03:18:24 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1665</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Александр Харченко написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1664</link>
			<description><![CDATA[Отписали же выше! Зачем спрашивать каждый день, аля осёл из Шрэка: "Чё уже приехали?!"]]></description>
			<dc:creator>Александр Харченко</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 04 Dec 2016 16:20:35 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1664</guid>
		</item>
		<item>
			<title>вик написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1663</link>
			<description><![CDATA[что там с новыми сериями адской кухни может вам переводчик нужен для озвучки]]></description>
			<dc:creator>вик</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 04 Dec 2016 12:19:58 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1663</guid>
		</item>
		<item>
			<title>виктор михайлович ба написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1658</link>
			<description><![CDATA[новые серии добавили 17 ноября неужели за 2 недели не появились новые серии?]]></description>
			<dc:creator>виктор михайлович ба</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 02 Dec 2016 01:04:59 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1658</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Виталий Емельянов написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1655</link>
			<description><![CDATA[Цитата из раздачи БЕЗ ЛИЦА: "У диктора сейчас дома ремонт, как немного утихнет, он сразу пачку серий наозвучит, ждемс..."]]></description>
			<dc:creator>Виталий Емельянов</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 30 Nov 2016 04:38:50 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1655</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Мария2812 написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1654</link>
			<description><![CDATA[Добрый день! Подскажите, когда ждать новых серий?]]></description>
			<dc:creator>Мария2812</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 28 Nov 2016 11:12:49 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1654</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Владимир1202 написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1645</link>
			<description><![CDATA[...А вот и опиум для народа:)) оторвусь вечерком)]]></description>
			<dc:creator>Владимир1202</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 17 Nov 2016 10:17:37 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1645</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Виталий Емельянов написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1644</link>
			<description><![CDATA[как раз СЕЙЧАС им занимаюсь]]></description>
			<dc:creator>Виталий Емельянов</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 17 Nov 2016 09:24:56 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1644</guid>
		</item>
		<item>
			<title>jo написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1643</link>
			<description><![CDATA[а без лица 8 сезон будет:???)))))) )))]]></description>
			<dc:creator>jo</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 17 Nov 2016 08:58:31 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1643</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Виталий Емельянов написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1642</link>
			<description><![CDATA[Скорее всего завтра парочку серий будет]]></description>
			<dc:creator>Виталий Емельянов</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 16 Nov 2016 12:38:38 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1642</guid>
		</item>
		<item>
			<title>вик написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1641</link>
			<description><![CDATA[уже 2 недели и не одной серии не добавили]]></description>
			<dc:creator>вик</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 16 Nov 2016 11:44:11 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1641</guid>
		</item>
		<item>
			<title>вик написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1636</link>
			<description><![CDATA[добовляйте серии уже перевели наверное]]></description>
			<dc:creator>вик</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 11 Nov 2016 13:33:16 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1636</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Azat написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1627</link>
			<description><![CDATA[на англ на данный момент пять, так что пока недалеко отстали. У них привычка заканчивать озвучку только к началу нового сезона. А может у Рамзи привычка начинать новый сезон не дождавшись окончания озвучки? ))]]></description>
			<dc:creator>Azat</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 01 Nov 2016 02:12:21 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1627</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Мурманск написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1625</link>
			<description><![CDATA[на англ на данный момент пять, так что пока недалеко отстали. У них привычка заканчивать озвучку только к началу нового сезона.]]></description>
			<dc:creator>Мурманск</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 29 Oct 2016 22:34:44 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1625</guid>
		</item>
		<item>
			<title>вик написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1624</link>
			<description><![CDATA[рано обрадовались как первая серия вышла неделю назад и всё больше нет серий!]]></description>
			<dc:creator>вик</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 29 Oct 2016 11:42:22 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1624</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Azat написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1623</link>
			<description><![CDATA[Супер! Большое спасибо!]]></description>
			<dc:creator>Azat</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 23 Oct 2016 16:07:29 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1623</guid>
		</item>
		<item>
			<title>вик написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1622</link>
			<description><![CDATA[наконецто 16 сезон вышел.скореебы серии выходилибы.]]></description>
			<dc:creator>вик</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 23 Oct 2016 00:34:39 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1622</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Владимир1202 написал:</title>
			<link>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1621</link>
			<description><![CDATA[Спасибо! Нас очень много и всегда ждём вашей озвучки от Данилова. И не обращайте внимания на комменты про казусы перевода, поклонники шоу Рамзи понимают, что переводчики бывают не совсем в теме и не видели прошлых сезонов. Помните, вы единственные, кто переводит данное шоу, но и не забывайте о тех кого "приручили" ;) Удачи, Вирусы!]]></description>
			<dc:creator>Владимир1202</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 22 Oct 2016 21:21:50 +0000</pubDate>
			<guid>https://viruseproject.tv/releases/reality-show/adskaya-kukhnya-16-hell-s-kitchen-16#comment-1621</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>
