сезон: 1 - серии: 1-6 из 6
История о серии убийств, происходящих в Севилье XVI века. Во время вспышки чумы несколько высокопоставленных членов общества оказываются убиты. Матео, осуждённый инквизицией, должен распутать эту серию преступлений, чтобы получить прощение Святого Престола и спасти свою жизнь.
1 сезон - http://viruseproject.tv/releases/serials/chuma-la-peste
2 сезон - http://viruseproject.tv/releases/serials/chuma-02-la-peste-02
Желающим сказать финансовое СПАСИБО сюда - https://vk.cc/ciG619
Желаете поддержать нас, подписывайтесь!
ВНИМАНИЕ! Русские субтитры и оригинальная испанская дорожка есть в обоих релизах (1080р и 400р).
Озвучено при поддержке 1xbet
Роли озвучивали
| Полина Касаткина | Владислав Данилов |
Перевод на русский язык: "Мир испанских сериалов" - vk.com/series_espanolas- Ирина Храмова, Светлана Ужинова, Ольга Соколова
Работа со звуком, подготовка видео: Виталий Емельянов
Постер: Алексей Кизуб
Комментарии
Сериал чертовски мрачный и мне очень понравился
Ох как вкусно, но....мало)
Спасибо за озвучку. Хороший сериал.
И можно вопрос нет в планах озвучить сериал Romper Stomper
http://www.imdb.com/title/tt7282970/
На здоровье. Есть
Просто (Romper Stomper оригинал 1992г.(фильм супер)) фильм детства. Интересно смогот ли после более 25 лет сохранить то же дух или опять всЁ упадет к толирастам.
Фильм просто не для всех,обязательн о продолжение смотреть буду.
RSS лента комментариев этой записи