Среда, 02 Август 2017 01:00

Клятва (Eidurinn)

Оцените фильм
(2 голосов)

Успешный кардиохирург Финнур наслаждается жизнью благополучного европейца, его существование - перманентная зона комфорта. У него хорошая работа, огромный особняк, а все свободное время он проводит, занимаясь велоспортом. Выйти из этой зоны комфорта ему придется, когда он узнает, что его старшая дочь ведет асоциальный образ жизни: не учится, не работает, а папины деньги тратит на наркотики. Финнур решает наказать тех, кто затащил его дочь на социальное дно. И никакая клятва Гиппократа не остановит обезумевшего врача...

Доп. информация: после небольшого перерыва Кормакур вернулся на родину - в Исландию - и снял фильм на местном языке и с местными актерами. Так же он впервые за много лет сам сыграл в своем фильме.

- Самый кассовый фильм в исландском прокате в 2016 году.

- Награда Исландской киноакадемии в категории "лучший актер второго плана" (Гисли Гардарссон за роль Оттара)

ВНИМАНИЕ! В релизе 400р имеются русские субтитры и оригинальная Исландская дорожка.

Озвучено при поддержке - http://azartplay.me/

Azartplay - автоматы, в которых ты победишь и мгновенно обналичишь выигрыш!

Играй на Azartplay.me!

Фильм озвучивали

Полина Касаткина Владислав Данилов

Перевод на русский язык: М. Васильев

Сведение звука, подготовка видео: Виталий Емельянов



Azartplay Casino – Приходи играть в лучшие автоматы!

Начни играть прямо сейчас - ЖМИ!

image

 

Дополнительная информация

  • Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
  • Год выпуска: 2016
  • Производство: Исландия
  • Продолжительность: 01:43:56
  • Субтитры: Присутствуют
  • Режиссер: Бальтасар Кормакур
  • В главных ролях: Гера Хилмарсдоттир, Бальтасар Кормакур, Гисли Орн Гардарссон и др.
  • Качество видео: HDRip
Прочитано 10771 раз

Видео

Смотреть дублированный трейлер

Смотреть с русской озвучкой озвучка

Смотреть с русскими субтитрами

Комментарии

1   #1 Макс 02.08.2017 14:17
Вау!
За Исландию поклон.
И вообще, побольше всяких...сканди навских)
Цитировать
    #2 Виталий Емельянов 03.08.2017 10:00
Цитирую Макс:
Вау!
За Исландию поклон.
И вообще, побольше всяких...скандинавских)

Уж постараемся ;-)
Цитировать
    #3 Евгения 03.08.2017 14:02
Жду торрент в mkv в HD :sad:
Цитировать
    #4 Виталий Емельянов 03.08.2017 16:43
Цитирую Евгения:
Жду торрент в mkv в HD :sad:

Увы, но пока не нашел норм качества, если будет - сделаю.
Цитировать

Все фильмы

Официальный сайт студии Viruse Project - озвучание и перевод фильмов © 2011 - 2014 Разработка и поддержка сайта Project Snip. Все права защищены.