Успешный кардиохирург Финнур наслаждается жизнью благополучного европейца, его существование - перманентная зона комфорта. У него хорошая работа, огромный особняк, а все свободное время он проводит, занимаясь велоспортом. Выйти из этой зоны комфорта ему придется, когда он узнает, что его старшая дочь ведет асоциальный образ жизни: не учится, не работает, а папины деньги тратит на наркотики. Финнур решает наказать тех, кто затащил его дочь на социальное дно. И никакая клятва Гиппократа не остановит обезумевшего врача...
Доп. информация: после небольшого перерыва Кормакур вернулся на родину - в Исландию - и снял фильм на местном языке и с местными актерами. Так же он впервые за много лет сам сыграл в своем фильме.
- Самый кассовый фильм в исландском прокате в 2016 году.
- Награда Исландской киноакадемии в категории "лучший актер второго плана" (Гисли Гардарссон за роль Оттара)
ВНИМАНИЕ! В релизе 400р имеются русские субтитры и оригинальная Исландская дорожка.
Озвучено при поддержке - http://azartplay.me/
Azartplay - автоматы, в которых ты победишь и мгновенно обналичишь выигрыш!
Играй на Azartplay.me!
Фильм озвучивали
| Полина Касаткина | Владислав Данилов |
Перевод на русский язык: М. Васильев
Сведение звука, подготовка видео: Виталий Емельянов
Комментарии
За Исландию поклон.
И вообще, побольше всяких...сканди навских)
Уж постараемся
Увы, но пока не нашел норм качества, если будет - сделаю.
RSS лента комментариев этой записи