cезон: 1 - серии: 1-3 из 6
Главные роли в сериале «Хеббёрн» принадлежат Джеку и Саре. Они отправились в Вегас, для того, чтобы оторваться и забыть о серых буднях. Но вследствие одной из вечеринок, на которой они оба перепили, Джек и Сара стали законными мужем и женой. И вот после такого неожиданного поворота событий парень с девушкой едут в деревушку "Хеббёрн", которая является родиной Джека. Это, наверное, единственное место на планете, где живут самая настоящая деревенщина. Цель поездки в столь отдалённые места, это – рассказать родителям о незапланированной свадьбе. Что теперь Джек и Сара будут жить вместе. После чего начинаются шутки, приколы, подколы со всех сторон. Такой и есть британский юмор.
Фильм озвучивали
| Елена Емельянова | Марина Видякина | Лидия Левченко |
| Дмитрий Кравченко | Сергей Павловский | Дмитрий Иванов |
| Александр Фёдоров |
Перевод на русский язык: Борис Фишер
Монтаж, сведение звука: Виталий Емельянов
