сезон: 1 серии: 1-4 из 4 (добавлены 1-4 серии)
1957 год, расцвет послевоенного социализма и партийной диктатуры. В провинциальном венгерском городке вдруг обнаруживают труп молодой девушки, изнасилованной после смерти. Главным подозреваемым в убийстве становится её парень, Рети Акош, который впоследствии сам сознается в содеянном. На суде его приговаривают к смертной казни, но затем адвокату удается добиться смягчения наказания до пожизненного заключения. Рети садится в тюрьму, но виновен ли он на самом деле? Семь лет спустя в этом же городе происходит невероятно похожее убийство женщины, и дело поручают тому же следователю, что в свое время посадил Акоша. Однако ему в напарники назначают новенького – молодого и амбициозного прокурора, подмастерье напарника, с которым следователь раскрыл дело в 57-м. На первый взгляд, молодой парень ничего из себя не представляет и пытается цепляться за совсем не те ниточки, считая, что преступник всё ещё на свободе, тогда как его старший коллега связывать эти два дела вместе не имеет никакого желания. Пока количество жертв не начинает расти, словно маньяк смеется в лицо правосудию. Это вынуждает следователя и прокурора наконец объединиться в поисках настоящего убийцы...
Spin City Casino. Используй промокод Spin800 и получи 800 рублей в подарок!
ВНИМАНИЕ!
- в релизе 1080р - русские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка;
- в релизе 400р - русские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка.
Роли озвучивали: Елена Емельянова и Антон Рубаков
Перевод на русский язык: Екатерина Ганюкова
Звукорежиссер: Дмитрий Андреев
Подготовка видео: Виталий Емельянов
Постер: Андрей Чернышов
Источник видео: SPiRiT
Комментарии
RSS лента комментариев этой записи