сезон: 1-2 серии: 1-16 из 16 (добавлены 1-16 серии)
Действие триллера разворачивается в Совиных Горах в Польше в небольшом городке. Несколько лет назад неизвестный застрелил здесь молодую девушку на берегу озера. Преступление так и осталось нераскрытым. Спустя годы в этом же городишке пропадает молодая женщина. За расследование берётся новый комиссар полиции Трэла, которому местные не очень симпатизируют. Сходство этих двух преступлений заставляют Трэлу нарушить тишину, пронизывающую провинциальный город, где у каждого жителя свои скелеты в шкафу.
Озвучено при поддержке - Spin City!
ВНИМАНИЕ!
- в релизе 1080р - русские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка;
- в релизе 400р - русские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка.
Роли озвучивали: Елена Емельянова и Магнус Бьерн
Перевод на русский язык: Евгения Боровкова
Звукорежиссер: Дмитрий Андреев
Подготовка видео: Виталий Емельянов
Постер: Андрей Чернышов
Источник видео: SPiRiT
Комментарии
Здравствуйте. Все в куче и очень интересно.
Сайту спасибо.
+
RSS лента комментариев этой записи