сезон: 2 - серии: 1-2 из 2 (добавлена 2 серия для скачивая через торрент)
В мире почти исключительного мужского доминирования, ограниченных возможностей и цинизма, Падди мечтает стать журналистом-следователем, веря, что когда ошибается суд, журналисты - единственная надежда. Падди выпадает шанс дать своей карьере журналиста хороший старт - она оказывается втянута в темное дело об убийстве маленького мальчика. Для амбициозной Падди это возможность всей жизни. Возможность, за которую придется заплатить.
Фильм озвучивали
| Елена Емельянова | Татьяна Романовская |
| Алексей Кизуб | Алекс Викке |
Перевод на русский язык: Яна Шрамко
Монтаж, подготовка видео, сведение звука: Виталий Емельянов
