сезон: 1 серии: 1-10 из 10
1787 год, после неудачной службы в австрийской армии Ян де Лихт решает вернуться в родной город Алста, который, к удивлению героя, существенно изменился. На месте его любимой деревни оказался лагерь французской армии, которая изгнала местных жителей вместе с семьей Яна в близлежащие леса. У него не осталось иного выбора, кроме как примкнуть к банде грабителей, возглавляемой сводным братом Яна, Тинке. Но, проведя несколько неудачных рейдов, юный де Лихт убеждает родственника взглянуть на проблему более глобально – лучше не отбирать у своего народа последнее, а грабить пособников французских оккупантов, сколотивших состояние на бедах других людей. После того, как о банде лесных разбойников, превратившихся в настоящий боевой отряд, узнали по всей Бельгии, их слава побудила и других встать на борьбу за собственную независимость...
Spin City Casino. Используй промокод Spin800 и получи 800 рублей в подарок!
ВНИМАНИЕ!
- в релизе 1080р - русские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка;
- в релизе 400р - русские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка.
Роли озвучивали: Анастасия Снегирёва и Антон Рубаков
Перевод на русский язык: Новикова Полина
Звукорежиссер: Дмитрий Андреев
Подготовка видео: Виталий Емельянов
Постер: Андрей Чернышов
Источник видео: Mys
