сезон: 5 серии: 1-4 из 4 (добавлена 4 серия)
Рокко Скьявоне, любитель травки и не самый уравновешенный заместитель комиссара полиции, по дисциплинарным причинам был переведен в альпийский город Аоста вдали от его любимого Рима. Рокко презирает горы, холод и провинциальных местных жителей так же, как он презирает своих начальников и их глупые правила. Но он любит раскрывать преступления.
сезон 1 - http://viruseproject.tv/releases/serials/rokko-skyavone-rocco-schiavone
сезон 2 - http://viruseproject.tv/releases/serials/rokko-skyavone-02-rocco-schiavone-02
сезон 3 - http://viruseproject.tv/releases/serials/rokko-skyavone-rocco-schiavone-sezon-3
сезон 4 - http://viruseproject.tv/releases/serials/rokko-skyavone-rocco-schiavone-sezon-4
ТУТ РЕКЛАМЫ НЕТ!!!
ПОМОЩЬ СТУДИИ:
ЯДЕНЬГИ/ЮМАНИ: 410011779830395
КАРТА МИР: 2204 1201 0814 7428
USDT: BSC (BEP20) - 0xc82ce1a55bbcfc1363a805f92b74b26bb02530b7
USDT: ERC20 - 0xc82ce1a55bbcfc1363a805f92b74b26bb02530b7
USDT: TRC20 - TEjF6HAGf8QtwYay8ePcM9doiNgB7Daqbi
Подписывайтесь!
ВНИМАНИЕ!
- в релизе 1080р - русские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка;
- в релизе 400р - русские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка.
Роли озвучивали: Анна Чинцова и Олег Абдуназаров
Перевод на русский язык: gatto-matto - МИР ИТАЛЬЯНСКОГО КИНО - https://vk.com/kino_italii
Редакция перевода: Nana
Звукорежиссер, подготовка видео: Виталий Емельянов
Постер: Лидия Емельянова
Комментарии
ура, спасибо
Очень жаль, что в поздних сезонах вы перестали сначала добавлять итальянские, а затем и русские субтитры. В 6м сезоне и аудио дорожки итальянской нет.
Хотя, понимаю, это далеко не всем нужно.
Но всё равно спасибо.
Договор нынче с девочками у нас такой, кто хочет с субтитрами, тем сюда - https://vk.com/kino_italii
А нет ли, часом, в планах озвучить полицейский сериал Karen Pirie?
Сейчас как раз 2-й сезон начинается.
Спасибо.
Здравствуйте, пока нет, но спасибо за наводку - подумаем.
RSS лента комментариев этой записи