Вторник, 24 Ноябрь 2015 06:00

Прекрасная ложь (The Beautiful Lie)

Оцените фильм
(2 голосов)

сезон: 1 - эпизоды: 1 из 6 (добавлен 1 эпизод)

Любовь совсем как человек. Она рождается. Растёт. Меняется. Стареет. Умирает. Любовь может прийти внезапно и внезапно уйти.

Меня зовут Анна. После семи лет брака я поняла, что любовь такова, какой мы сами ее делаем. C мужем мне было безопасно и комфортно. Я любила его. Рядом с ним я думала, что переживу что угодно. Но это не так. 

Скоро я буду мертва.

Новая драма от создателей "Бумажных гигантов", "Хорошо в первый раз" и "Потомственного проклятья" по литературному шедевру Льва Толстого "Анна Каренина".

Роли озвучивали

Марина Видякина Полина Касаткина
Владислав Данилов Дмитрий Иванов

Перевод на русский язык, подготовка видео: Евгений Шаров

Редактор текста: Анна Марченко

Монтаж, сведение звука: Виталий Емельянов

Постер: Алексей Кизуб


Клуб MStar - твоё танцевальное шоу! Лучшая танцевальная MMORPG!
Начни играть прямо сейчас - ЖМИ!

mstar

Дополнительная информация

  • Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
  • Страна: Австралия
  • Год выпуска: 2015
  • Продолжительность: 00:55:00
  • Режиссер: Питер Сэлмон
  • В ролях: Сара Снук, Роджер Корсер, Софи Лоу, Дэниэл Хеншэлл и др.
  • Количество сезонов: 1
  • Статус сериала: Неизвестно
  • Качество видео: WEB-DLRip
  • Рейтинг сериала:
Прочитано 1467 раз

Видео

Комментарии

    #1 Олег78 10.01.2016 02:30
Проект будет продолжаться или всё умер?
Цитировать
    #2 Виталий Емельянов 10.01.2016 12:34
Цитирую Олег78:
Проект будет продолжаться или всё умер?

Под вопросом...
Цитировать
    #3 Keys 13.08.2016 11:43
Цитирую Виталий Емельянов:
Цитирую Олег78:
Проект будет продолжаться или всё умер?

Под вопросом...


Значит тормознулось?
Цитировать
    #4 Виталий Емельянов 14.08.2016 09:09
Цитирую Keys:

Значит тормознулось?


Увы. но - да. Спонсор оказался не в состоянии оплачивать рекламу и отпал.
Цитировать
    #5 Keys 14.08.2016 12:19
Цитирую Виталий Емельянов:
Цитирую Keys:

Значит тормознулось?


Увы. но - да. Спонсор оказался не в состоянии оплачивать рекламу и отпал.


вроде спонсоры многими сериалами интересуются, и не тривиальными в т.ч.
Чтож так с этим получилось ? :( Уже есть сабы на все серии в рутрекере...
Цитировать
    #6 Виталий Емельянов 17.08.2016 06:09
Цитирую Keys:

вроде спонсоры многими сериалами интересуются, и не тривиальными в т.ч.
Чтож так с этим получилось ? :( Уже есть сабы на все серии в рутрекере...


Попались уж такие бедные спонсоры, стараемся таковых избегать...
И сабы левые стараемся тоже избегать, ибо обычно там такая "бредятина", что редактура "таких" сабов занимает не меньше времени чем сам перевод, а нервов куда больше )))
Цитировать

Все сериалы

Официальный сайт студии Viruse Project - озвучание и перевод фильмов © 2011 - 2014 Разработка и поддержка сайта Project Snip. Все права защищены.