Суббота, 07 Май 2022 00:00

Шетланд / Shetland / сезон 1

Оцените фильм
(15 голосов)

сезон: 1  серии: 1-2 из 2 (добавлены 1-2 серии)

Во время археологических раскопок на одном из Шетландских островов найдены человеческие останки, но прежде чем выяснится, современные они или древние, происходит убийство пожилой местной жительницы, на владениях которой и проводились археологические работы. За расследование принимается местный полицейский Джимми Перез, вернувшийся после смерти жены на острова вместе со своей падчерицей. Расследование уходит корнями в далёкое прошлое, во времена Второй мировой войны.

Что ещё таится в прекраснейших, умиротворяющих ландшафтах острова? Чьи кости скрывает местная земля? Прольётся ли ещё кровь? Угаснет ли вражда между двумя проживающими по-соседству родственными семействами?

1 сезон - http://viruseproject.tv/releases/serials/shetland-shetland-sezon-1

2 сезонhttp://viruseproject.tv/releases/serials/shetland-shetland-sezon-2


Озвучено при поддержке RedStar https://www.redstarcasino33.eu

- 16 лет на рынке;

- Постоянно обновляющиеся акции; 

- Быстрые выводы;

- Служба поддержки на русском языке;

- Регистрируйся, вводи промокод star, получай свои 10и играй;

- условия получения бонуса redstarcasino33.eu/articles/58565

 - RedStar - Ваш надежный партнер, обеспечивающий комфортные и безопасные условия для игры.  

cover 1366x450


Желаете поддержать нас, подписывайтесь!

Сообщество ВКонтакте Сообщество Facebook Сообщество Одноклассники Telegram канал Twitter Видеодайджесты

 

Вы нужны нам!

ВНИМАНИЕ! 

- в релизе 1080р - русские,  английские субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка;

- в релизе 400р - русские, английские  субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка.


Роли озвучивали: Антонина Лазаревская и  Антон Рубаков

Перевод на русский язык: gigabyte, Alex_ander, foxy_fox, izolenta, Companula, Podruga, maxzzz, topsi, vargveum, barin132, Milta, teftel 

Звукорежиссер, подготовка видео: Виталий Емельянов

Постер: Лидия Емельянова

Источник видео: NTb


Ядзен

ВКнью

ОКнью

телега озвучка

телега субтитры

seasonvar 777

youtube


Дополнительная информация

  • Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
  • Страна: Великобритания
  • Год выпуска: 2013
  • Продолжительность: 53 мин.
  • Режиссер: Ян Мэттис, Тадеус О’Салливан, Ребекка Гатуард
  • В ролях: Дуглас Хеншэлл, Элисон О’Доннелл, Стивен Робертсон и т.д.
  • Количество сезонов: 7
  • Статус сериала: Неизвестно
  • Качество видео: WEB-DLRip

Видео

Смотреть с озвучкой

Смотреть с субтитрами

Хотите оставить комментарий? Авторизируйтесь!

Комментарии

    #1 Александр Боччанинов 07.05.2022 20:24
Здравствуйте скажите пожалуйста вы планируете весь сериал озвучить?
    #2 Виталий Емельянов 07.05.2022 20:35
Тааакс, первый пошел! Уже много лет просят этот сериал озвучить, вот и добрались до него. Уже, наверное, месяца как 3-4 у меня 6 сезонов лежат озвученные, на сведение нет времени и желания. Удалось 2 первых сезона продать, поэтому и желание появилось)) И я понял, почему у сериала такие высокие оценки и столько лет просят сделать нормальную озвучку, ибо реально шикарный Британский детектив и весь такой серьёзный и интересный, ну прям соскучился по такому, очень сильно. Так что от себя рекомендую. Второй сезон в процессе, скоро будет.
    #3 Виталий Емельянов 07.05.2022 20:36
Цитирую Александр Боччанинов:
Здравствуйте скажите пожалуйста вы планируете весь сериал озвучить?

6 сезонов у меня лежат озвученные, если зритель не зажмётся и покажет, что сериал ему интересен, то и клиент проспонсирует все остальные и у меня тогда будет время на приготовление остальных сезонов.)
    #4 Станислав Викулин 08.05.2022 06:34
сериал отличный! жаль что весь отсмотрен
    #5 Нэт Пэгл 10.05.2022 21:23
Пардон, а вы не планируете озвучить шведский сериал "Лето в теплой компании" (Sommaren med släkten)? 2 первых сезона были озвучены другой студией, а дальше продолжения не вышло. Там уже сезонов 5 накопилось и есть субтитры. Очень юморное кино.
    #6 Виталий Емельянов 11.05.2022 14:54
Цитирую Нэт Пэгл:
Пардон, а вы не планируете озвучить шведский сериал "Лето в теплой компании" (Sommaren med släkten)? 2 первых сезона были озвучены другой студией, а дальше продолжения не вышло. Там уже сезонов 5 накопилось и есть субтитры. Очень юморное кино.

Нет, пока не до него.
    #7 I am Busy 18.05.2022 20:20
~ Здесь лучший женский голос Вайруспроджекта ! Прям услада для моих ушей.
~ А реклама, кстати, в мужском исполнении раздражает гораздо меньше.
~ Да улучшится карма работников студии и спонсирующего выходы сезонов спонсора!

Все сериалы

Официальный сайт студии Viruse Project - озвучание и перевод фильмов © 2011 - 2021 Разработка и поддержка сайта Project Snip. Все права защищены.