Пятница, 17 Ноябрь 2017 01:00

Пустошь (Pustina)

Оцените фильм
(19 голосов)

сезон: 1 - серии: 1-8 из 8 (добавлена 8 серия)

События драматического сериала «Пустошь» происходят в маленьком городке, в шахтах которого находятся огромные запасы угля, вызывающие интерес у польской горнодобывающей компании. Но обогащение одних приводит к проблемам у других. В маленьком городке, где все друг друга знают, происходит целая цепь странных событий, первым из которых становится исчезновение дочери старейшины...

ХОТИТЕ поддержать нас и видеть больше отличных проектов в нашем исполнении:

1) подпишитесь на канал на ютубе - https://www.youtube.com/user/viruseman 

2) подпишитесь в группу в ВК - https://vk.com/viruseproject 

Вы нужны нам!

ВНИМАНИЕ! Русские, английские, чешский субтитры и оригинальная чешская дорожка есть в релизе 720р, в релизе 400р - русские субтитры, русская озвучка и оригинальная чешская дорожка.

Озвучено при поддержке 1xbet

Роли озвучивали

Елена Емельянова Константин Федосеев

Перевод на русский язык: Professor 

Монтаж, работа со звуком, подготовка видео: Виталий Емельянов

Постер: Алексей Кизуб



 

Букмекерская компания 1xBet – ставки на спорт онлайн

Сделай СВОЮ ставку! - ЖМИ!

image

Дополнительная информация

  • Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
  • Страна: Чехия
  • Год выпуска: 2016
  • Продолжительность: 60 мин.
  • Режиссер: Элис Неллис, Иван Захариас
  • В ролях: Зузана Стивинова, Ярослав Душек и др.
  • Количество сезонов: 1
  • Статус сериала: Закончен
  • Качество видео: BDRip
Прочитано 27424 раз

Видео

Смотреть трейлер

Смотреть сериал

Комментарии

    #1 Максим Немчинов 12.12.2017 15:16
Пытался посмотреть, но чешский перекрикивает русский, по крайней мере в первой серии так
Цитировать
    #2 абрам 13.12.2017 13:20
согласен, звукач тут налажал, каша получилась(
Цитировать
    #3 Виталий Емельянов 13.12.2017 14:38
Ребята, плеер почините у себя, все нормально, там Чешский НИКАК не может перекрикивать, ибо русская озвучка идет ПОСЛЕ того как скажут на чешском...
Цитировать
    #4 Максим Немчинов 14.12.2017 02:12
Цитирую Виталий Емельянов:
Ребята, плеер почините у себя, все нормально, там Чешский НИКАК не может перекрикивать, ибо русская озвучка идет ПОСЛЕ того как скажут на чешском...

Да, скорее именно так, ну в общем у меня каша все равно в голове получается)
Это как бы не в Ваш огород, просто как слышу, поэтому и написал. Плеера нормальные все)))
Цитировать
    #5 Виталий Емельянов 14.12.2017 09:35
Цитирую Максим Немчинов:

Да, скорее именно так, ну в общем у меня каша все равно в голове получается)
Это как бы не в Ваш огород, просто как слышу, поэтому и написал. Плеера нормальные все)))

Не совсем понимаю про огород. Каким плеером смотрите? И речь же про скаченный файл или где-то ОНЛАЙНом?
И приведите в пример конкретные места, тайминги напишите, а то заинтриговали же.
Цитировать
    #6 Максим Немчинов 14.12.2017 12:38
Цитирую Виталий Емельянов:
Цитирую Максим Немчинов:

Да, скорее именно так, ну в общем у меня каша все равно в голове получается)
Это как бы не в Ваш огород, просто как слышу, поэтому и написал. Плеера нормальные все)))

Не совсем понимаю про огород. Каким плеером смотрите? И речь же про скаченный файл или где-то ОНЛАЙНом?
И приведите в пример конкретные места, тайминги напишите, а то заинтриговали же.

Скачанный, через home media server по WiFi транслирую на Смарт ТВ LG. Я его удалил уже, скачаю потом посмотрю и скажу.
PS: про огород, это к тому, что то мое сообщение было не претензия и не упрек))
Хм, сейчас в онлайн плеере пролистал, да, русский идет следом за чешским. Но по моим ушам все равно громко долбит чешский))
Цитировать
    #7 Виталий Емельянов 14.12.2017 15:30
Цитирую Максим Немчинов:

Скачанный, через home media server по WiFi транслирую на Смарт ТВ LG. Я его удалил уже, скачаю потом посмотрю и скажу.
PS: про огород, это к тому, что то мое сообщение было не претензия и не упрек))
Хм, сейчас в онлайн плеере пролистал, да, русский идет следом за чешским. Но по моим ушам все равно громко долбит чешский))


Скорее всего встроенный в эти Смарты плеер фуфло, ибо Чешская речь чуть тише озвучки звучит и ни капли не перебивает русскую. Советую просто на флешку скачать и посмотреть через нее, я так всегда делаю. А еще поковыряйтесь в настройках звука в самом телике, скорее всего стоит усиление речи или типа того, поэтому может получаться каша в звуке. И если качали видео не с нашего сайта, то есть шанс, что там поделки левых риперов и они тоже могут запросто накосячить при кодировке...
Цитировать
    #8 Максим Немчинов 15.12.2017 02:14
Цитирую Виталий Емельянов:


Скорее всего встроенный в эти Смарты плеер фуфло, ибо Чешская речь чуть тише озвучки звучит и ни капли не перебивает русскую. Советую просто на флешку скачать и посмотреть через нее, я так всегда делаю. А еще поковыряйтесь в настройках звука в самом телике, скорее всего стоит усиление речи или типа того, поэтому может получаться каша в звуке. И если качали видео не с нашего сайта, то есть шанс, что там поделки левых риперов и они тоже могут запросто накосячить при кодировке...

Да, кстати заметил, что на внешний хард когда скидываешь, звук намного и чище и громче, что интересно. Так и сделаю, скачаю посмотрю. Посмотрю и настройку звука( сейчас стоит в режиме Кино и включена опция clear voice ii)
И да, Вашу озвучку качаю только у Вас ;-)
Цитировать
1   #9 Виталий Емельянов 15.12.2017 08:56
Цитирую Максим Немчинов:

Да, кстати заметил, что на внешний хард когда скидываешь, звук намного и чище и громче, что интересно. Так и сделаю, скачаю посмотрю. Посмотрю и настройку звука( сейчас стоит в режиме Кино и включена опция clear voice ii)
И да, Вашу озвучку качаю только у Вас ;-)


Убирайте режим кино и левые настройки, все ставьте по стандарту, в телевизорах эти настройки только все портят - проверено на личном опыте))
Цитировать

Все сериалы

Официальный сайт студии Viruse Project - озвучание и перевод фильмов © 2011 - 2014 Разработка и поддержка сайта Project Snip. Все права защищены.