Суббота, 08 Февраль 2020 00:02

Не убей / Non uccidere / сезон 2

Оцените фильм
(68 голосов)

сезон: 2 - серии: 1-12 из 12 (добавлена 12 серия)

Валерия Ферро - инспектор отдела убийств полиции Турина. Вместе со своей верной командой она расследует сложные, запутанные, а порой и страшные преступления. Во всех делах женщина проявляет настойчивость, упорство и бесстрашие, желая докопаться до истинных мотивов и найти настоящих виновников, даже если кажется, что ответы на поверхности. Вместе с этим, её мучает прошлое - 17 лет назад её мать, Лючия, убила своего мужа и отца Валерии. По истечении срока Лючия выходит на свободу, но радость длится недолго, так как Лючию убивают. Валерия впадает в глубокую депрессию, выбраться из которой ей помогают её жених и работа. Расследуя сложные преступления, Валерия одновременно пытается понять, что же случилось с её матерью, погружаясь всё больше в тайны прошлого. 

1 сезон - http://viruseproject.tv/releases/serials/ne-ubej-non-uccidere


Озвучено при поддержке – Spin City Casino. Используй промокод Spin800 и получи 800 рублей в подарок! 


ХОТИТЕ поддержать нас и видеть больше отличных проектов в нашем исполнении:

1) подпишитесь на канал на ютубе - http://www.youtube.com/c/ViruseVR 

2) подпишитесь на канал на ютубе - https://www.youtube.com/user/viruseman 

3) подпишитесь на канал на ютубе - https://youtube.com/viruseproject-ru 

4) подпишитесь в группы ВК - https://vk.com/viruseproject  - Фейсбук - https://www.facebook.com/groups/viruseproject - Одноклассники - https://ok.ru/group/55342129348687

Вы нужны нам!

ВНИМАНИЕ! 

- в релизе 1080р - русские, итальянские  субтитры, русская озвучка и оригинальная дорожка;

- в релизе 400р - только русская озвучка.

Роли озвучивали

Полина Касаткина Антон Рубаков

Перевод на русский язык: zyk80, Д.Крюкова - МИР ИТАЛЬЯНСКОГО КИНО - https://vk.com/kino_italii

Звукорежиссер: Дмитрий Андреев

Постер: Виталий Емельянов

Источник видео: SbR


Дополнительная информация

  • Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
  • Страна: Италия
  • Год выпуска: 2017
  • Продолжительность: 55 мин.
  • Режиссер: Эмануэла Росси, Джузеппе Джальярди
  • В ролях: Мириам Леоне, Томас Трабакки, Лука Террачиано и др.
  • Количество сезонов: 2
  • Статус сериала: Неизвестно
  • Качество видео: WEB-DLRip

Видео

Смотреть с озвучкой

Смотреть с субтитрами

Хотите оставить комментарий? Авторизируйтесь!

Комментарии

    #1 Михаил Фастенко 28.01.2020 20:34
Первый сезон понравился,посм отрим на второй сезон.Озвучка второго сезона,это подарок для зрителей.Но.мы с женой ждем озвучки второго сезона "Ночью и днём". Будет ли она через месяц-два?
    #2 Виталий Емельянов 29.01.2020 03:06
Цитирую Михаил Фастенко:
Первый сезон понравился,посмотрим на второй сезон.Озвучка второго сезона,это подарок для зрителей.Но.мы с женой ждем озвучки второго сезона "Ночью и днём". Будет ли она через месяц-два?

Будет и даже раньше ;-)
    #3 Михаил Фастенко 29.01.2020 14:54
Вот хорошо.Заранее спасибо.... :lol: :lol: :lol:
    #4 Rostyslav Mysakovych 09.02.2020 20:07
Спасибо за перевод Не убей.

Второй сезон 24 серии, 13--24 будут?
    #5 Виталий Емельянов 10.02.2020 04:43
Цитирую Rostyslav Mysakovych:
Спасибо за перевод Не убей.

Второй сезон 24 серии, 13--24 будут?

На здоровье. В планах есть, но когда все приготовится - сказать не могу. :-)
    #6 Ekaterina Nosenko 12.02.2020 10:02
Во втором сезоне 12 или 24 серии? Просто закончился как то на полуслове можно сказать
    #7 Виталий Емельянов 13.02.2020 04:52
Цитирую Ekaterina Nosenko:
Во втором сезоне 12 или 24 серии? Просто закончился как то на полуслове можно сказать

Итальянцы как оказалось выпустили 24 серии, но первые 12 серий в 2017, а вторые 2018 годах, но дело в том, что на Амазоне только первые 12 серий от 2-го сезона, почему-то оставшихся 12-ти серий до сих пор нет, что плохо, ибо пришлось их скачиваться в качестве по хуже с официального сайта РАИ. В планах добить оставшиеся 12 серий есть, но для начала надо их перевести, а это трудоемкий процесс и не самый быстрый, так что - ждемс.
    #8 Vadim Gerasimov 14.02.2020 13:53
Было полнейшей неожиданностью услышать родной голос в озвучке игры FEAR 3 ))) Вот прям как услышал так вспомнил Ваши работы. А где еще можно услышать Вашу озвучку?
    #9 Виталий Емельянов 15.02.2020 03:49
Цитирую Vadim Gerasimov:
Было полнейшей неожиданностью услышать родной голос в озвучке игры FEAR 3 ))) Вот прям как услышал так вспомнил Ваши работы. А где еще можно услышать Вашу озвучку?

Точно помню наши дикторы еще в парочке любительских озвучек игрушек участвовали, правда забыл уже в каких. А так в основном только в сериалах и кино, ну и некоторые голоса на радио и т.п. :-)
1   #10 Vadim Gerasimov 15.02.2020 15:25
Вы прям такие молодцы! Я Вас люблю! Крепко и по мужски!

Все сериалы

Официальный сайт студии Viruse Project - озвучание и перевод фильмов © 2011 - 2014 Разработка и поддержка сайта Project Snip. Все права защищены.