сезон: 1 - серии: 1-8 из 8 (добавлены 7-8 серии + на оригинале с русскими субтитрами)
Главную роль в комедийном проекте «Knallerfrauen» исполняет Мартина Хилль. Разнообразные, порой абсурдные, ситуации щедро приправлены юмором. Мартина Хилль гармонично смотрится в роли разных героинь, талантливо разбивая банальные клише о женщинах. Недаром на родине ее называют «королевой комедии». Она раскрепощенная и открытая девушка, по крайней мере, такой Мартина предстает в проекте. Эпизоды из повседневной жизни представлены в уморительном ключе. Комичные ситуации, в которые попадают героини Мартины, практически всегда преувеличены, и в реальной жизни происходят нечасто. Некое сумасшествие придает шоу дополнительную пикантность. Смех, как известно, продлевает жизнь, и это еще один довод в пользу сериала. Смотрите веселые скетчи, улыбайтесь, смейтесь и проводите время с пользой.
Озвучено при поддержке - http://azartplay.me/
Azartplay - автоматы, в которых ты победишь и мгновенно обналичишь выигрыш!
Играй на Azartplay.me!
Роли озвучивали
| Алексей Кизуб | Елена Емельянова |
Перевод на русский язык: Максим Вареник
Монтаж: Лидия Емельянова
Сведение звука, подготовка видео: Виталий Емельянов
Постер: Алексей Кизуб
Стоит ли ожидать остальные три сезона?
Спасибо.
Примерно месяца через 1,5-2 хотим продолжить данное шоу, пока график у переводчика забит.